Logiciel gratuit qui sert de dictionnaire en ligne pour ce patois du nord de la France
Logiciel gratuit qui sert de dictionnaire en ligne pour ce patois du nord de la France
Vote : (11 votes)
Licence: Gratuit
Éditeur: Freelang
Version: 3.7.2
Fonctionne sous: Windows
Vote :
Licence
(11 votes)
Gratuit
Éditeur
Version
Freelang
3.7.2
Fonctionne sous:
Windows
Les plus
- Emploi très simple et très facile
- Téléchargement gratuit et rapide
- Apprentissage de la langue ch'ti facilité
Les moins
- Aucun inconvénient particulier
Si vous souhaitez procurer à votre famille un divertissement qui fera rire les petits et les grands, pourquoi ne pas vous procurer un logiciel servant de dictionnaire ch'ti-français. Sachez en effet que le ch'ti (qui est également appelée patois ou picard) est une langue utilisée par 500 000 personnes, soit près de 10 % des habitants de la région Nord-Pas-de-Calais.
Le logiciel vous permettra d'apprendre 2400 mots de cette langue tout en vous amusant. Votre travail sera facilité par le fait que vous pourrez créer des listes d'autoapprentissage avec les nouveaux mots que vous aurez découverts. Par ailleurs, ce logiciel est capable de vous traduire un petit texte entier, ce qui est bien pratique.
Il en résultera que, si vous vous promenez dans les zones rurales du Nord ou du Pas-de-Calais, vous pourrez comprendre beaucoup plus facilement les conversations en ch'ti. En outre, il vous sera plus facile de parler avec les commerçants locaux ou de demander votre chemin pour vous rendre à l'église, au bureau de poste ou à la gare si vous avez de bonnes notions de ch'ti.
De plus, vous pourrez comprendre de nombreuses histoires drôles rédigées en ch'ti sur le site www,chti,org. Ceci vous donnera l'occasion de partager avec votre famille des éclats de rire mémorables!
Sachez aussi que si votre employeur souhaite vous confier la responsabilité du développement de son entreprise dans le département du Nord ou dans celui du Pas-de-Calais, la connaissance du langage ch'ti pourrait vous être aussi utile que la connaissance de l'anglais si vous faisiez un voyage d'affaires aux États-Unis ou en Grande-Bretagne.
Le téléchargement du logiciel sur votre PC se fait très simplement sur Internet et vous pourrez commencer l'apprentissage du ch'ti immédiatement après.
Les plus
- Emploi très simple et très facile
- Téléchargement gratuit et rapide
- Apprentissage de la langue ch'ti facilité
Les moins
- Aucun inconvénient particulier
